El Dragón

sky dragons

/Maná, “Drama y Luz”, 2011/

Тръгна си, живот мой, изгубих смисъла
Тръгна без да кажеш сбогом
И остави небето наранено
Дадох ти живота си, толкова обич…
Дракони на вятъра разкъсаха магията ни

Не мога да разчета линиите
Които раните татуираха в душата ми
… С теб ще изтекат във вечността…

fuego

Дракон! Превърнат във дракон!
Взрив от спомени лумва в искри
Дракон!
Пръскай пламъци, разкъсвай небето
Разкъсай вечността!

drama en el cielo

Отрова и присъда във вените горят
Измислен рай, неосъзнат
Дори не подозирах
Как отвътре боли!
Дракони на вятъра
Разкъсват в пастта си
Пристрастеност и страдание
… Ще изтекат във вечността…

/превод Flo/

Поздрав за всички любими лами, рошави феи, облачни принцеси и древни дракони, змейове, призраци, огнено-ледени кралици, аристократично-среднощни дами и всички останали дивни (и самодивни) създания! :D

13 Comments so far

  1. Змей on May 5th, 2011

    Харесва, харесва, харесва!!! Тотално! :)

  2. deni4ero on May 5th, 2011

    Уау! Караш ме да се повтарям :)
    Уникално небе, взрив от чувства … драконе мой …

  3. Geri on May 5th, 2011

    Еей, кога успя(хте)!? Вярно било, значи, че змейовете долитат адски бързо! :D
    А докато сколасам да отговоря… и Феята вече се беше гмурнала под облаците! :lol:

    Прегръдки!

  4. gost on May 6th, 2011

    Перфектно знаеш, че всички сме се наредили на една хранилка и само чакаме да ни сипеш нещо за душата… :P Благодаря!

  5. зори on May 6th, 2011

    Ехаааааа, колко е готино да се събудиш и да те връхлети такова небе, такива думички и такава музика.
    Гертруд,Вълшебницо, пак ни врътна магия и ние се насадихме до шия в нея. Явно няма смисъл от съпротива – прекалено добра си. Подозирам, че ти си вързала лошото време, та днес най-големият дракон няма да се крие зад облаци, но айде ще си трая.
    Благодаря!

  6. Geri on May 6th, 2011

    @gost
    …чакаме да ни сипеш нещо за душата…
    Е, какво по-слънчево начало за този ден! Благодаря, gost! Дано по-често и по-изобилно да дава повод за “Наздраве!” тази хранилка! :D

    @Зори
    Както се казва… не съм аз, то си е такъв деня :roll: Ама реших, че след като най-често се обръща внимание на Победоносеца, време е малко да почеткаме люспите и на Змея. Новата песен на батко Фер дойде тъкмо навреме… За да разкъса оловния похлупак ;)

    Радвайте се на най-прекрасния Дракон, излезте навън, погрейте, поразтръскайте люспичките и мъркайки припева, оставете въображението си да лети :D :***)

  7. зори on May 6th, 2011

    Гериии, забравих, че ти не си само Гертруд Великолепната, а и Гергана :)
    Честит имен ден! Много здраве и късмет, дракончо!

  8. Geri on May 6th, 2011

    :lol: Благодаря, Посрещаща Зората! Щастие да озарява всички мили хора, които днес загряха виртуалните канали, с коментари, пощи и обаждания! Щастие и обич и за всички останали!

    Гушш! :****)

  9. deni4ero on May 6th, 2011

    И аз се присъединявам към поздравляващите, късно, но от сърце. Опитах с подривна дейност, ма не сполучих, за това – жива и здрава, прекрасна Гери (дори името ти се произнася с усмивка)! Жива и здрава!

  10. Geri on May 6th, 2011

    … направо останах без думи…

    Благодаря! Голяма и топла прегръдка, Рошленце! :****)

  11. LeeAnn on May 10th, 2011

    Мерси, Гери :)

  12. ross_6a6 on June 8th, 2011

    Уха!!! Усетих дъха на дракона във вратлето:)

    Чудесно си се справила… Пак:)

  13. Geri on June 9th, 2011

    Благодаря, Роска! Време беше да пратя дракона да те търси, че се изгуби ;)

Leave a reply