Днес
/заедно с Глория Естефан/

Има следа в душата ми
За всички дни, които
Времето ми е отнело

Имам вярата, скрита дълбоко
Която е с мен и помага
Да дочакам мига да те срещна

Имам и една изгубена следа
Между твоята сянка и моята
Която не ми оставя съмнения

Аз съм монета във фонтана
Ти – желанието отправено
Мечтите ми да съживи

Имам всяко утре – все едно и също
И акварела жадуван
На поглед с цвят на синева

Имам твойта любов и късмет
Стръмна и тясна пътека
Имам морето от един друг свят
Ти си моят север и юг

Днес ще те видя отново
Ще ме завиеш в палтото си
Ще чуеш шепота ми в тишината ти
Когато ме видиш пред теб

Днес ще те видя отново!
Ще озаря тъгата ти с радост
Нека да празнуваме!
Защото любовта ни е все по-силна

Имам една дума трептяща
между устните ми и постелята
Която ме разголва пред теб

Имам и един плаж, и селото
Които всяка нощ са до мен
когато теб те няма

Днес ще те видя отново
Ще ме завиеш в палтото си
Ще чуеш шепота ми в тишината ти
Когато ме видиш пред теб

Днес ще те видя отново!
Ще озаря тъгата ти с радост
Нека да празнуваме!
Защото все по-силно се обичаме

/превод Flo, 10.2013/

* * *
Да си спомням за теб – сладък огън
Да чувам шепота ти – цяла в твоя власт
Да те милвам, да ме имаш – само твоя
Да си пролет – ще съм див, разцъфнал храст…

/Flo, 05.2013