Yamore

01_yamore_pict7528u


/Salif Keita & Cesaria Evora/

Je t’aime mi amoré menebêff fie
Ene le arabylyla to much…

Обичам Те, моя Любов
Обичта е доверие
Да запазиш вярата, вътре в себе си
Да живееш без страх
Отмина времето на неопитност
Връщайки се назад
Поглеждаш детството – невинност и светлина…

02_yamore_pict1948u

И мислите опитват да избягат
От преходността на миговете
Нежната мекота, спокойствието
На нашата любов
Ще изтлеят ли в усилията ни
Да овладеем бурята…

03_yamore

6 Comments so far

  1. зори on February 13th, 2011

    Ех, Ваша Романтична Вълшебничествост, много е добро :)

  2. Geri on February 13th, 2011

    Къде ме търсиш в романтиката?! :P

    Не, в случая по-скоро е от тази песен. Закова ме, просто! Не, че не я знам отдавна, но сега се снабдих с последния албум с дуети на баба Cesaria и от няколко дни само Yamore ми е в главата! Денонощно :oops:

  3. deni4ero on February 13th, 2011

    предполагам се поклащаш в такат с песента :)
    Много е добра, верно е леко обсебваща :)

  4. Geri on February 14th, 2011

    Позна! И за поклащането, и за обсебването… поне до следващата музикална магия :D

  5. Шашавия on March 1st, 2011

    Ваше Вълшебство!!!

    Искам да ви предупредя да спрете да ровите гърдите ми и да ми показвате сърдечните ми мъки на всички!!!

    Аман вече от добри попадения:)

    Много са ви порастнали ръчичките щом стигат и до тук:)

  6. Geri on March 2nd, 2011

    Шашав! Предупреждението е взето под внимание. Сега ако кажете и с какво бих помогнала да Ви излекувам сърдечните мъки, ще съм много благодарна :D

    Хъх! Бреееее, тия ръчички! Аз се чудя защо мога да си завръзвам обувките без да се навеждам :P

Leave a reply