La Sirena

01_sirena_pict4629


La Sirena
/Fher, Maná, “Sueños Líquidos”, 1997/

Queria ella buscar a su amado que se fue muchas olas atras
queria ella escaparse de una isla de la habana tropical
montarse al arco iris resbalar y así ganar su libertad
salir volando, ir nadando alguna forma de poderlo encontrar.

Vestida como un hada ella se fue
montada en un delfin ella escapo
y en la mar ella se hundio.

Nadando entre corales, caracolas, y entre peces de colores
jugado con delfines en las olas empapada en amores.
Y el profundo azúl llenaba sus rincones y borraba sus dolores
la luna le plateaba sus espaldas, y su cola y sus escamas.

De repente ella soño que encontraba a su amado, que nadaba a su lado
de repente ella soño que sus cuerpos enlazados se sumian abrazados en la mar.

De repente desperto y sus sueños diluidos entre azules y el olvido
de repente desperto convertida en sirena recostada en la arena.
De repente desperto y sus sueños diluidos entre azules y gemidos
de repente desperto convertida en sirena recostada en la arena, en la mar
Una sirena, en la mar…

02_sirena_PICT4936


Копнееше да намери своя любим, отплувал преди толкова вълни
Жадуваше да избяга от малкия си остров в тропическа Хавана
По дъгата мечтаеше да се изкачи и да бъде свободна
Да полети, да преплува… да намери пътя към Него.

В дрехите на фея се яви
И отплува пак, възседнала делфин
С морето винаги в едно

03_sirena_PICT6590

Между корали и охлювчета плува, и риби с милиарди цветове
По вълните с делфини лудува – в пяна от любов
И безбрежна синева душата и изпълва и лекува
Опашката и люспите и, Луната пак обсипва със сребро

04_sirena_pict9116u

В съня си намери своя любим
Сънува го да плува до нея
И телата им, слети в прегръдка
Преплетени, потъваха в морето

Изведнъж се събуди и отплува съня
сред вълни на лазур и забрава
Събуди се и пак бе тя
Русалката, заспала на брега
На пясъка, … в морето
Русалка на брега…

/Flo, 01.2010/

05_sirena_3165


Честит рожден ден, Коко!

Прозрачната синева на морето да озарява дните ти, и сънищата на русалките – нощите! :D :*

2 Comments so far

  1. Nick Angelow on January 10th, 2010

    ха, честит ден-ден още веднъж и от мен.

    да си жив и здрав, и само такива хубави неща да ти се случват, каквито ти пожелават малко по-нагоре.

    и още веднъж — весело празнуване днес. и наздраве :-D

  2. Николай Цветков on January 10th, 2010

    Благодаря, Гери, за поздрава!
    Благодаря и на теб, Ники!

Leave a reply