Archive for December, 2008

A wish…

Да имаше как да омагьосам нишките, от които е оплетено съзнанието ми, да потънат така… Да се изгубят поне за час – силуети от спомени, вериги на суета, опърпани листа от цветни надежди.

Да поседне душата ми безцветна и няма, с мъглата загърната само. Без тегобата на миналото, без любопитството на бъдещето, без сторени добрини и грехове…

Не искам сърцето да намира пътеки, завършващи с очаквания за неща, които никога не се сбъдват. Да не задава въпроси, все да иска, да очаква и да бди. Скреж да полепва по нозете и топлината с дъха ми да полети да лекува Слънцето.

Имам нужда да забравя грешките, костеливите им клони, дето пробождат спомените. Да потънат в мека светлина обвиненията, които си отправям, и ледена ласка да приспи навеки съмненията. Искам да вярвам, но да не боли…

Защо Слънцето е ощетено, няма фази, няма крехък сърп, нито четвъртини?! Не искам винаги да горя! Поне за миг да бъда мъглата – мека и хладна. Лекуваща, безвременна, безтелесна и нежна. Само в нея Слънцето прилича на Луна…

Фото-гости #1

Знаете ли какво си мисля? Че денят между два хубави празника, на всичко отгоре и неделя, когато лежерно отплуват в спомените (и в кръговрата на веществата) всички люспестохрилни роднини на Ихтиандър дали фира вчера, а студентите вече пътуват към хижи и паланки, приятно натоварени с положителен заряд, алкохолно-съдържимо и хитови MP3-ки… Та днес ми хрумна, че е време за началото на една нова рубрика. Идеята за нея се роди съвсем спонтанно, посред невинен разговор ;) , когато (не)случайно подхвърлената искра попадна на благодатна смес от барут, шишарки и паста за бенгалски огън, каквото представлява въображението ми по това време на годината.

Рубриката ще се казва ФФ или “Фотографи на фокус” и в нея със свои снимки ще гостуват приятели фотографи. Отварям една скоба – в моите разбирания това са всички приятели, които обичат да снимат, за които е много по-важно да уловиш точния миг, лъч, усмивка или движение. И които изпитват такова удоволствие от снимането, каквото изпитвам и аз.

Read more »

The lunatics are in my head

Честит Никулден! :D

Хех, да, може би е твърде невидима за някои връзката между заглавието и празника на Чудотвореца, покровител на рибари, моряци и банкери, та да взема да си призная май ;)

Една възможна връзка е неповторимия чар на морето, който се дължи и на това, че в него се отразява небесната красота, а какво е тя без Луната! Освен това, малко ли моряци и рибари са се вглеждали в бледия и лик и са гадаели настроенията на боговете. Малко ли чудеса е извършила тази, която пилее светлината на Слънцето, за да прави въздишките на разделените влюбени да се срещат. А и какво е светът без нестандартните, непредвидимите. Тези, с които става мъничко чудо винаги, когато погледнат Луната и мислите им политат, светли и добри, към непознати светове… далечни или вътре в тях.

И най-съществената връзка е, че има един именик, който искам да поздравя с една любимa песeн и (пак) с един опит за небуквален превод ;) .

Честит празник, Ники! Да е живо името с теб, с внуци и правнуци! :*)


Brain damage

/Roger Waters/

The lunatic is on the grass
The lunatic is on the grass
remembering games and daisy chains and laughs
got to keep the loonies on the path

The lunatic is in the hall
the lunatics are in the hall
the paper holds their folded faces to the floor
and every day the paper boy brings more

And if the dam breaks open many years too soon
and if there is no room upon the hill
and if your head explodes with dark forebodings too
I’ll see you on the dark side of the moon

The lunatic is in my head
The lunatic is in my head
you raise the blade, you make the change
you rearrange me ‘ till I’m sane
you lock the door
and throw away the key
there’s someone in my head but it’s not me

And if the cloud bursts, thunder in your ear
you shout and no one seems to hear
and if the band you’re in starts playing different tunes
I’ll see you on the dark side of the moon


Мозъчна повреда

Лунатикът е вън, сред тревите
Игрите спомни си, човече
Венчетата от маргаритки и шегите
ще пазят смахнатите надалече

Лунатикът е в хола! И вече са много!
Вестници притискат
сгънатите си лица към пода
И пощальонът всеки ден
идва и ми носи нови

Ако счупените бентове отприщват
твърде рано години напред
Ако простора нависоко не достига
и главата ти експлоадира
от мрачни прокоби безчет
Ще те срещна от тъмната страна на Луната

Лунатикът е в мен! Вече в мойта глава
“Скалпелът вдигаш и правиш промяна
Ти ме преподреждаш, докато съм нормален
Вратата заключваш, след това
захвърляш ключа надалече”
Има някой във мойта глава
но това не съм аз вече

Aко облак избухва и в ушите ти гърми
Крещиш, но сякаш никой не чува
И ако оркестърът, в който свириш и ти
усещаш, започва мелодия друга.
Ще се срещнем … от тъмната страна на Луната

За щастието

Благодаря ти, Дачи! :)

Усмихна ме като видях, че си посочила това кътче, като място, където се чувстваш добре, уютно, спокойно. Точно това и исках, снимките и настроението тук да даряват усмивки и светлина на този, който се отбива.

Играта, в която, обаче, ме въвлече LeeAnn определено ме накара да се замисля. Все ми се иска да живея някак по-простичко, да не си развивам, разтеглям и опровергавам (или доказвам) всякаквите там рошави мисли, дето ме нападат, ама не ми се отдава много. Ето и сега, игричката ме накара да се чудя дали изобщо ми е възможно да определя така дефинитивно шест неща, които ме правят щастлива. И какво е щастието?…

Като се стигне до подобни въпроси, винаги на помощ ми идва Учителя Лин. Неговото спокойствие, търпение и дълбок поглед винаги са ме ориентирали в лабиринта. И сега си спомних един разговор с него, докато се разхождахме из Шарколес една мъглива утрин…

“Щастието ли? Хм, труден въпрос. Колко ли глави са побелели да търсят рецепта за вечно щастие… Толкова простичко изглежда за разбиране, а така трудно за обяснение! То е хем необятно като всемира, хем толкова мъничко и субективно, дълбоко скрито в нас. Не е постоянно, но е навсякъде. Не е универсално, но можеш да го откриеш във всичко. Не е само в изпълнените, дълго лелеяни мечти, но и в дребните, осъществени желания.

Щастието е като водата и въздуха. Когато си щастлив се чувстваш лек, способен да прегърнеш света, от теб струи светлина и доброта. Никога не е еднозначно през целия ни живот. Променя се също както потока, който преминава в пенлива река и е съвсем различно, когато времето и възрастта затлачат с наносите на ежедневието руслото ни. Понякога идва да утоли жаждата ни, друг пък да ни развесели като пролетен дъжд, чисто и съвършено като скреж, а понякога всепомитащо като лавина.

Това, което прави щастието различно за всеки е светлината. Тази, която носим в себе си. Лъчите, които излъчваме, които сме способни да приютим, да стоплим и да ги отдаваме обратно на света около нас. Щастието е като капка роса — пъстрооко, усмихнато, разноцветно, всеки миг различно и … мимолетно.”

“Значи … правилно съм разбрала, учителю! Няма как да отделя само шест цвята от шарката на света, които обичам и ме правят щастлива! Те преливат и дават нюанси на щастието. Един е той с усмивката на детето и семейството ми. Друго е щастието от топлата ласка на любимия. Усмивките на приятелите ми, снимането, музиката, снега, целувката на морето, огъня и песните на косовете и капчуците напролет, вкусът на узрели смокини, шепота на дъжда…”

“Ехей, спри се! Да, това е и още можеш, знам. Сега помисли, дали можеш да откриеш в себе си момент, някой или нещо, което най-много от всичко да те прави щастлива?” Монахът се усмихна и пое пътеката между дъбовете.

Погледът ми попадна на локвичката, намерила си място след дъжда в един кух дънер. Слънцето се оглеждаше в нея, грееше, усмихваше се, топлеше, искреше в цялото си великолепие, превръщайки простичкия мокър дънер в чудо! Да, всъщност като се замисля, има такъв момент! Най-щастлива се чувствам, когато правя хората, които обичам, щастливи.


Пак не стана простичко и късичко, както все ми се иска. Но поне ще прехвърля капката, така де… топката на следващите, които обичам да чета, но и също така да ги виждам, да си говорим, да снимаме, да се смеем реално и виртуално. Това са Ему, Яската и две двойки, на които пожелавам от сърце светлина и щастие — Ванката и Соня, и Краси и Силви! :D

Честит рожден ден, Пиле!

Честит да е Денят!!! :D

… в който се е родило това невинно създание, което не е и предполагало, че един ден ще се превърне в такъв талантлив чаровник (способен да ми оправи настроението за милисекунди), програмист, самопризнат мързел (макар и все още да няма неоспорими доказателства), Властелин на плъгините, или обичното ни дългокосо Пиле (голямо, нелетящо, австралийско с три букви), без което не минава (ама в никакъв случай!) нито една фоторазходка…

Да бъде жив и здрав! Издръжлив на връхлитащите го (дай боже по-често) житейски пристъпи на късмет, както и неподатлив на депресии от случайни несгоди, като например да не можеш да си фокусираш “синджира” в ракията (дето и без това го нямаше, че беше купешка)…

Да бъде все такава светла личност, добра, отзивчива, неизчерпаем източник на жизнерадост и артистичност (който не го е видял – много е загубил!) — изобщо, какъвто го виждате, същинско сияйно ангелче! :D

Да бъде и все такъв провокатор, подстрекател и осъществител на първоаприлски шегички, последната от които се оказа най-доброто ми лекарство против депресия! :D

Честито, Ему! :***)

П.П. Баклавата накрая е… ти си знаеш за какво ;)

« Previous Page